2025 Jinchen’s Contemporary Visions of Historic Architecture — Cosmic Alignment

Sorry, this entry is only available in 中文.

“斗转星移”以中华文明的宇宙观演进为核心，通过“苍穹”“天机”“厚土”三个章节，从神话原型到当代实践，层层拆解古人对宇宙的认知逻辑，呈现“天人合一”的文明发展脉络。此次展览不仅是对晋城古建宇宙观的视觉转译，更以玉版八角星纹和远古洛书图符为灵感，通过“八方”格局的空间设计，引导观众步入首尾相接的观展路径，回溯“上观星象、下察厚土”的探索之路。

开篇章节“苍穹”聚焦神话仪轨与古建空间中的宇宙象征，并将其转化为可感知的视觉与空间体验，揭示古人将天文想象系统融入生存实践的深邃智慧。解群的《女娲山》以女娲补天神话为基，通过虚构的山水村庄与五色土的物质叙事，融合物质文化研究与人类学想象，探讨神话如何源于人类对环境的适应与改造，进而升华为文明的精神象征；童昆鸟的《守护》融合斗拱形制与四象二十八宿秩序，将静态建筑构件转化为观天象地的仪式，揭示古建作为宇宙微缩模型的深层联结；成瑞娴的作品则融合道教护符、科学插图与原始岩画元素，构建自洽新范式，展现古人如何将天地运行规律、神灵信仰与人类智慧浓缩于完整的解释体系之中。

承接“苍穹”对宇宙观的揭示，第二章“天机”进一步探讨人类探索宇宙方式的演进轨迹——从古代观测工具、数理推演到当代科技与艺术媒介，展现人类以时代前沿工具持续探索宇宙真相的永恒努力。王凝慧的《角锥体与抛物线II》以拼贴手法融合自然旅行记录、搭建NASA射电望远镜的实践与历史天文事件回望，对人类如何以有限生命感知无限宇宙展开哲学追问；聂士昌的新版作品《滴动仪》从晋城玉皇庙二十八星宿彩塑中汲取灵感，由唐铁支持制作并采用晋城本地非物质文化遗产——铸铁工艺，以阴阳合历为内核，借机械律动模拟星轨水波，揭示宇宙微观与宏观秩序；叶梓颐受此次展览委任，赴山西张壁古堡、陶寺古观象台、晋城玉皇庙等地考察，以当代影像语言联结古代观星智慧，其作品不仅是对失落星空的视觉重建，更构建了观天者与自然节律的新动态关系；加布里埃尔·莱斯特的《乡间道路上的展望》等作品，以工业传送带循环运载微缩景观，在机械律动中隐喻生命轮回与自然节律，同时亦提示技术迭代下人与自然深层共鸣的永恒性。

展览终章“厚土”则回归大地本源，通过“以身为度”的观测实践，到历法、仪器直至古建智慧发展历程，展现身体、技术与环境互动如何共同催生文明的宏大进程。陈哲在《星骨仪》中将人体颅缝、出生星图与多文明观测仪结构交融，阐释了“人体即第一个量天尺”的深刻理念；赵潇潇的《云图》则通过传感器实时捕捉晋城空气质量数据，驱动机械装置变幻形态色彩，将不可见的大气状态转化为可感知的体验；石至莹的《触觉1》从古建壁画的细微之处出发，将浮雕痕迹转化为绘画的形色节奏，在斑驳中寻找古今对话的密钥。